Sociedade centenária trabalha para levar a Bíblia para milhões de pessoas no mundo

A Sociedade Bíblica Trinitariana comemora 195 anos desde sua fundação em Londres, dedicada à tradução e distribuição da Bíblia ao redor do mundo. Desde 1831, a instituição tem se empenhado em tornar as escrituras acessíveis a diferentes culturas e idiomas. Com um acervo diversificado que inclui versões da Bíblia em chinês, árabe e português, entre outros idiomas, o trabalho busca fidelidade aos textos originais hebraicos e gregos.

Atualmente, a sociedade conduz 101 projetos de tradução e revisão das Escrituras. As publicações são feitas em 56 línguas distintas e distribuídas gratuitamente ou vendidas para mais de 112 países. Uma edição rara da Bíblia portuguesa datada de 1712 destaca-se como uma preciosidade dentro desse vasto acervo.

No Brasil, a atuação começou oficialmente com a criação da filial local da Sociedade Bíblica Trinitariana em 1968. Um marco importante foi a publicação da Almeida Corrigida Fiel em 1994 após revisões cuidadosas baseadas nos textos originais usados por João Ferreira de Almeida.

O pastor Harold Gilmer representou o Brasil nas celebrações dos quase dois séculos dessa organização britânica na Inglaterra. A popularização digital também faz parte desta história: aplicativos online já alcançaram cerca de um terço dos evangélicos brasileiros no último ano.

No RecordPlus, tem mais conteúdo da RECORD para você, ao vivo e de graça. Baixe o app aqui!