César reencontra Nicanor na delegacia, é provocado e parte para cima do algoz | Apocalipse

César escuta os funcionários da delegacia comentando sobre ele e pergunta a Guido o que aconteceu. O delegado revela uma informação chocante: Nicanor está na delegacia para ser interrogado. César decide conversar com ele e comenta sobre os novos assassinatos. Nicanor o provoca com comparações e citações a Luis, até que César dá um soco no criminoso. Guido e um outro agente entram na sala para segurar César e Nicanor continua com as provocações. Assim que o interrogatório termina, Guido conversa com César e decide tirá-lo do caso.