Chaim é aceito de volta em casa após se reconciliar com Zelfa | O Rico e Lázaro

Zac encontra Chaim na Casa da Lua e pede desculpas para o pai. O homem fica surpreso e age de forma rude, como esperado. Os dois voltam para casa e Chaim reencontra Zelfa e Elga. Sua esposa diz que ele deve pedir desculpas para Zelfa e assim ele o faz. Zac logo sai de casa para procurar Joana. Na Casa da Lua, Zabaia é recebido por Shag-Shag. Já no palácio, Joaquim e Evil-Merodaque conversam sobre suas lutas internas.